Google Translate thinks anime "Gushing over Magical Girls" is... "Madoka Magica".
I think the knowledge engine isn't updated with new anime, and it assumes that it's close enough.
A similar type of issue happens if you put anime 'delicious in dungeon', with any type of quote marks: https://sakurajima.moe/@anianimalsmoe/111890741455224778
@anianimalsmoe Those two shouldn’t be mixed up, nothing good will come of that.